Les Aventures de Bidibi et Banban sont une série de pièces de théâtre en trois actes et de feuilletons radiophoniques destinés au jeune public. Elles sont écrites par Jean Dalten (dit parfois Jean Leloup) entre 1945 et la fin des années 1950. Sur fond d’enquête policière très animée, menée par deux apprentis clowns, chacune des intrigues fait la part belle à l'humour, et offre aux spectateurs la possibilité d'intervenir dans l’action3.

De 1945 à 1967, Les Aventures de Bidibi et Banban se jouent en France dans divers théâtres de Paris et de très nombreuses villes de province, ainsi qu'en Suisse6 et en Belgique. D'autre part, elles sont diffusées sous forme de feuilletons radiophoniques durant les émissions enfantines du jeudi par la Radiodiffusion-télévision française, par Radio Luxembourg dans l’émission Vive jeudi présentée par Jean Nohain, et de 1953 à 1960, différents jours de la semaine, sur les antennes de la Radio suisse romande.

À plusieurs reprises, la télévision française les diffuse aussi en direct des studios de Cognacq-Jay à Paris, et les Disques Festival les reprennent en vinyle.

Les premières représentations en 1945 et 1946 étant un succès, le comédien Antonin Baryel fonde la compagnie Le Théâtre du Petit-Jacques au printemps 1947 et, pendant les vingt années qui suivent, cette compagnie interprète toutes Les Aventures de Bidibi et Banban.

De 1989 à 1995, Alain Chabat et Dominique Farrugia réactualisent Bidibi et Banban en empruntant leurs noms pour signer leur chronique mensuelle, d'humour décalé, qui clôture Studio, un magazine consacré au cinéma.